Terviseportaali ligipääsetavus

Terviseportaali loomisel oleme lähtunud EN 301 549 standarile. See tähendab, et on kasutatud teatud tehnilisi vahendeid ja sisu koostamise põhimõtteid, mis aitavad terviseportaali sisu tarbida näiteks vaegnägijatel, pimedatel, kurtidel, motoorsete või kognitiivsete piirangutega inimestel.
Lisaks on võimalik info juurdepääsetavust parandada oma arvutit brauseri- ja operatsioonisüsteemi tasemel seadistades.

Iga kasutaja on omamoodi ja sellepärast soovitame isiklikus arvutis või muus seadmes vajalikud seadistused juba enda kasutusvajaduste põhjal teha.

Kõrge kontrastsus

Windows 11
- Sätted – Kontrastsed kujundused
Windows 10
- Sätted – Hõlbustus – Suur kontrastsus
Windows 7
- Start menüü – control panel – Optimize visual display – Choose a High Contrast Theme – vali kontrastsem teema
Mac OS
- Settings – Accessibility – Display – Increase contrast
Android
- Seaded – Juurdepääs – Nähtavuse täiendused - Kõrge kontrastsus
Iphone/iPad
- Settings – Accessibility – Display & Text size – Increase contrast
Linux (Ubuntu)
- Settings – Accessibility – High contrast

Windows 11
- Sätted – Kontrastsed kujundused
Windows 10
- Sätted – Hõlbustus – Suur kontrastsus
Windows 7
- Start menüü – control panel – Optimize visual display – Choose a High Contrast Theme – vali kontrastsem teema
Mac OS
- Settings – Accessibility – Display – Increase contrast
Android
- Seaded – Juurdepääs – Nähtavuse täiendused - Kõrge kontrastsus
Iphone/iPad
- Settings – Accessibility – Display & Text size – Increase contrast
Linux (Ubuntu)
- Settings – Accessibility – High contrast

Teksti suurus

Windows 11
- Sätted – Avalet – Hõlbustusfunktsioonide eelistused – Teksti suurus
Windows 10
- Sätted - Süsteem - Ekraan - Teksti, rakenduste ja muude üksuste suurendamine
- Sätted - Hõlbustus - Ekraan - Tee kõik suuremaks
Mac OS
- Settings - Displays - Suurema preseti valimine
Android
- Seaded - Ekraan - Ekraani suumimine
Iphone/iPad
- Settings - Display&Brightness - Display zoom - Larger text või Settings - Display & Brightness - Text size
Linux (Ubuntu)
- Settings - Displays - Scale (ja suurema protsendi valimine)

Windows 11
- Sätted – Avalet – Hõlbustusfunktsioonide eelistused – Teksti suurus
Windows 10
- Sätted - Süsteem - Ekraan - Teksti, rakenduste ja muude üksuste suurendamine
- Sätted - Hõlbustus - Ekraan - Tee kõik suuremaks
Mac OS
- Settings - Displays - Suurema preseti valimine
Android
- Seaded - Ekraan - Ekraani suumimine
Iphone/iPad
- Settings - Display&Brightness - Display zoom - Larger text või Settings - Display & Brightness - Text size
Linux (Ubuntu)
- Settings - Displays - Scale (ja suurema protsendi valimine)

Virtuaalne luup

Windows 11
- Kirjuta otsingusse 'Magnifier' või 'Luup' (olenevalt, mis keeles arvuti seadistatud on)
Windows 10
- Kirjuta otsingusse 'Magnifier' või 'Luup' (olenevalt, mis keeles arvuti seadistatud on)
Windows 7
- Leiad programmi nimega Magnifier, kui vajutad all vasakul “Start” menüü nupule, trükid klaviatuuril Magnifier (piisab juba mõnest esimesest tähest) ja vajutad Enter. Magnifier programm jälgib hiire kursori asukohta, ning väikeses avanenud aknas on kõik suurendatult kuvatud.
Mac OS
- Settings - Accessibility - Zoom
Android
- Seaded - Juurdepääs - Nähtavuse täiendused - Suurendamine
Linux (Ubuntu)
- Settings - Accessibility - Zoom

Windows 11
- Kirjuta otsingusse 'Magnifier' või 'Luup' (olenevalt, mis keeles arvuti seadistatud on)
Windows 10
- Kirjuta otsingusse 'Magnifier' või 'Luup' (olenevalt, mis keeles arvuti seadistatud on)
Windows 7
- Leiad programmi nimega Magnifier, kui vajutad all vasakul “Start” menüü nupule, trükid klaviatuuril Magnifier (piisab juba mõnest esimesest tähest) ja vajutad Enter. Magnifier programm jälgib hiire kursori asukohta, ning väikeses avanenud aknas on kõik suurendatult kuvatud.
Mac OS
- Settings - Accessibility - Zoom
Android
- Seaded - Juurdepääs - Nähtavuse täiendused - Suurendamine
Linux (Ubuntu)
- Settings - Accessibility - Zoom

Ekraanilugeri kasutamine

Ekraanilugeja on programm, mis üritab arvutiekraanil kujutatavat interpreteerida ja teistes vormides edasi anda – näiteks helidena, audiokommentaarina. Eelkõige on see abivahend vaegnägijate jaoks.

Terviseportaalis esitatud sisu on loodud ekraanilugejatele arusaadavatele standarditele, mis tähendab, et ekraanilt loetakse ette kõik oluline, nii tegevuste kui ka piltide kirjeldused.
Valik populaarseid ekraanilugejaid:

NVDA(Avaneb uuel vahelehel) | Windows, tasuta
VoiceOver | OS X, tasuta, sissehitatud
JAWS(Avaneb uuel vahelehel) | Windows
SystemAccess(Avaneb uuel vahelehel) | Windows

Kui märkad terviseportaalis kohta, mis ei vasta sinu ligipääsetavuse ootustele, siis palun anna sellest kindlasti teada kirjutades terviseportaal@tehik.ee. Koos saame teha parema ja kergemini kasutatava portaali.

NVDA(Avaneb uuel vahelehel) | Windows, tasuta
VoiceOver | OS X, tasuta, sissehitatud
JAWS(Avaneb uuel vahelehel) | Windows
SystemAccess(Avaneb uuel vahelehel) | Windows

Veebide ligipääsetavuse teatis

See veebileht kuulub Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele (TEHIK) ning soovime, et terviseportaal.ee on vastavuses avaliku teabe seaduse §32 alusel kehtestatud ligipääsetavusnõuetega.
Teatise lõpus on välja toodud kontaktandmed, kuhu pöörduda, kui veebilehe ligipääsetavusega ilmneb probleeme.
Ligipääsetavuse testimised on läbi viidud enimkasutatavate seadmetega (arvutid, tahvelarvutid, nutitelefonid), erinevate brauseritega (Firefox, Chrome, Safari, Edge) ning ekraanilugeritega (JAWS, NVDA, VoiceOver, Talkback).

Soovitame oma seadmete puhul kasutada kõige uuemaid tarkvara versioone, et tagada terviseportaali maksimaalne toimimine.

Terviseportaalis on kasutatud kiirlink “Hüppa sisu juurde” mis tuleb nähtavale ainult klaviatuuriga navigeerimisel ning võimaldab minna otse lehe sisu juurde jättes vahele menüü ja navigeerimiskomponendid.

Nõuetele vastavuse olek

Terviseportaal vastab osaliselt ligipääsetavusnõuetele allpool loetletud põhjuste tõttu.

Nõuetele vastavuse olek

Terviseportaal vastab osaliselt ligipääsetavusnõuetele allpool loetletud põhjuste tõttu.

Sisu ja funktsioonid, mis ei ole ligipääsetavad

Välja toodud probleemide taga on nõude tähistus standardnumbrina.

Konverteeritud ja allalaaditud PDF dokumendid ei ole portaaliüleselt täielikult navigeeritavad (5.4).

PDF-id, mis ei ole ligipääsetavad:

Tervisetõendi loomisel tervisedeklaratsiooni PDF-id (EST, ENG, RUS)
Tervisetõendi detailvaates allalaaditav tervisedeklaratsiooni ja tervisetõendi PDF
Minu seaded – Tahteavaldused – Elundite loovutamine, Vereülekanne ja Surnukeha loovutamine
Minu seaded – Ligipääsud terviseandmetele – EL tervishoiutöötajate ligipääs piiriülestele terviseandmetele
Minu seaded – Ligipääsud terviseandmetele – EL tervishoiutöötajate ligipääs piiriülestele terviseandmetele
Töövõime – kui töövõime on määratud, siis on PDF teatud tingimustel olemas ja allalaaditav
Minu seaded – Ravikindlustus – Sertifikaat
Portaaliüleselt printimisel genereeritavad vaated

Tervisedeklaratsiooni täitmisel on küsimusi, kus kohustulik lahter muutub kasutajale arusaadavaks alles pärast sellel vajutamist. (9.3.3.2)

Probleem esineb 1-21 vahemikus alamküsimustel, kus valikvastusega lahter ilmub valiku tegemisel.

„Värvi kasutamine” ei ole täielikult täidetud (9.1.4.1)

Aktiivne menüüpunkt on eristatud ainult värviga. Kahe sinise värvi kontrastsus on 1,46:1.

Teksti suurendamisel jookseb tekst üksteise peale. (9.1.4.4)

Viga esineb lehel Minu seaded - Minu andmed - Perearsti plokk (RUS)

Teksti suurendamisel osa tekstist jääb varjatuks. (9.1.4.4)

Kuupäeva filtrid läbi portaali
Haiguste ennetamine – Kasvugraafik
Minu seaded – Minu andmed - Teavituste suunamine (mobiilseade ekraanil)

Tervisekassa taskuhäälingul puudub tekstiline version (9.1.2.1)

Terviseportaali avaleht

Kuvalugeja ei tuvasta sisestusvälja otstarbe (9.1.3.5)

Minu seaded – Ravikindlustus – Euroopa ravikindlustuskaardi tellimine